Premessa

L’azienda venditrice, in queste condizioni di vendita, sarà chiamata “il venditore” mentre il suo cliente sarà chiamato il “compratore”.

Queste condizioni di vendita vengono applicate tacitamente, salvo deroga scritta in comune accordo tra le parti, qualsiasi siano le condizioni generali di acquisto del compratore.

ARTICOLO 1 – OFFERTE E PREVENTIVI

I prezzi concordati hanno validità 1 mese dalla data dell’emissione della conferma d’ordine tranne altra validità scritta nel preventivo.

Il venditore si impegna a non variare i prezzi fino a che ciò che li ha determinati, ovvero i tassi dei cambi monetari, costi diretti, la materia prima, tasse e contributi, non variano in maniera sostanziale. In ogni caso il venditore si riserva il diritto di rifiutare una conferma d’ordine se uno, o la somma di più elementi sopra citati dovesse aumentare più del 5%.

Ogni ulteriore modifica richiesta dal compratore, dopo l’approvazione della conferma d’ordine del venditore, per motivi di poca chiarezza o imprecisione nella scelta del quantitativo o merce, verrà fatturata separatamente.

Il prezzo è fissato solamente per una fabbricazione, continuata ed ininterrotta dell’ordine completo.

I prezzi indicati si devono intendere al netto dell’Iva ed altre tasse di competenza (esempio: Conai, Bolli, Tasse sulla plastica, ed altro eventuale), ex works (consegna franco nostro magazzino), imballo (sfuso – bulk – packed), pallets od altri imballi esclusi, tranne accordo particolare scritto.

ARTICOLO 2 – ORDINI E CONFERME DI ORDINI

Qualsiasi ordine può essere considerato definitivo solo dopo conferma scritta del venditore che si riserva il diritto di non confermare una domanda che non potrebbe essere realizzata nelle condizioni conformi agli usi e condizioni commerciali in vigore. La non risposta del compratore ad una conferma d’ordine dopo 1 giorno lavorativo, rende le menzioni di questa conferma irrevocabile.

ARTICOLO 3 – MODIFICHE ED ANNULLAMENTI

Nessuna cancellazione di un ordine fatto può essere accettata dal venditore. Il venditore può annullare un ordine, anche dopo conferma, se le garanzie offerte dal compratore non sembrano sufficienti, se le condizioni richieste dal venditore non sono state accettate, se i pagamenti al venditore non sono stati realizzati come da sua offerta, se una precedente consegna risulta essere stata contestata, o se il compratore ha per una ragione qualsiasi ritardato o contestato un pagamento, senza che nessun tipo di indennità possa essere richiesta da parte del compratore.

Nel caso ci fosse una modifica della quantità o qualità della merce accettata sotto forma scritta dal venditore, rimane l’obbligo per il compratore di pagare il prezzo della materia prima e tutte le altre spese sopportate dal venditore per la merce non più in ordine. Ogni modifica di fabbricazione o delle clausole dell’ordine che risulterebbero necessarie o che sarebbero richieste, anche verbalmente, dopo l’accettazione del campione, saranno effettuati nell’interesse del cliente e fatturati a parte.

ARTICOLO 4 – TEMPI DI CONSEGNA

I tempi di consegna sono dati solo indicativamente con partenza nostri stabilimenti di AZZATE (VA) Italia, e dipendenti comunque dalla possibilità di fabbricazione e di approvvigionamento. Nessun tempo di consegna dato al venditore o dato dal venditore potrà essere considerato come tassativo e nessuna modifica da parte del venditore del tempo di consegna potrà dare luogo a qualsiasi tipo di risarcimento. In caso di personalizzazione i tempi indicati di consegna partono dal momento in cui tutti i documenti ed impianti per la realizzazione sono stati consegnati al venditore e accettati come idonei per la produzione. (vedere lista requisiti separata).

Il venditore si riserva il diritto di consegnare la merce prima della data indicata. In caso di magazzinaggio nei locali del venditore, dopo l’adempimento del tempo di produzione, su espressa richiesta del compratore, quest’ultimo si assume i rischi che corrono le merci e deve sottoscrivere una assicurazione speciale che copra il valore delle merci immagazzinate. Le spese per il magazzinaggio, e di eventuali assicurazioni, sono a carico del compratore e fatturati separatamente.

ARTICOLO 5 – PERSONALIZZAZIONI E REALIZZAZIONI DI MERCE SPECIALE

Il compratore si assume la responsabilità della verifica degli impianti, files, e prove di stampa, e si assume la responsabilità di eventuali errori in esso contenuti, errori cromatici compresi. In caso di produzione da rifare per questi suddetti motivi il compratore si assumerà tutte le spese della prima produzione e della seconda produzione.

ARTICOLO 5-bis – FINALITÀ DEGLI ESPOSITORI, COMPONENTI E ACCESSORI

Gli espositori, componenti e accessori sono finalizzati ad essere utilizzati come/su arredi fissi e simili, riempiti ripetutamente alla stessa stregua degli scaffali o altri componenti fissi d'arredo del punto vendita. E' responsabilità del cliente comunicarci con i mezzi di legge un eventuale uso diverso, e pagare, se dovuto, eventuali contributi o tasse.

ARTICOLO 6 – “BON A TIRER E PRIMO DI SERIE”

Si intende per “bon a tirer” l’accordo siglato per iscritto tra il compratore e il venditore prima della produzione o dell’esecuzione, del prodotto o della prestazione ordinata su uno dei loro elementi o di un mezzo di fabbricazione (firma su pellicole, disegni, dima o campione, conferma via E-mail od altro mezzo elettronico…). Qualsiasi sia la materia o la tecnica impiegata, il compratore è obbligato a rimettere datato e firmato, senza ritardo, il “bon a tirer” che gli verrà presentato dal venditore a uno stadio qualsiasi della produzione. Il compratore deve precisare inoltre, se intende che i “bon a tirer “successivi ai diversi stadi di produzione gli siano consegnati. Nessuna contestazione sarà accettata se il compratore non ha sollecitato il “bon a tirer” per lo stadio in oggetto.

La realizzazione conforme al “bon a tirer” o files forniti dal cliente (generalmente pdf), esclude da ogni responsabilità il venditore di errore od omissione. Il venditore è chiaramente libero da qualsiasi responsabilità se il “bon a tirer” non gli è stato consegnato. Le lievi differenze di tinta a volte inevitabili, non possono essere motivo di rifiuto della merce, né richieste di sconto, né richieste di riparazione al danno. Il compratore può richiedere un “bon a tirer” per l’imballo del materiale.

Se il prodotto va assemblato in modo particolare o con altri pezzi, o se il prodotto viene utilizzato per un altro uso di quello indicato normalmente dal venditore, previa accettazione del venditore, o se le misure devono essere particolarmente precise (al di la delle tolleranze comuni del venditore) il venditore deve essere avvertito al fine di poter adattare la produzione a queste esigenze particolari. Se il venditore non viene avvertito di una delle particolarità qui sopra indicate o se il venditore rifiuta queste richieste particolari, non potrà essere ritenuto in nessun caso responsabile e il compratore avrà obbligo di pagare il prezzo pattuito e accettare la merce in oggetto.

ARTICOLO 7 – TOLLERANZE

La variazione di quantità tollerabile è stabilita nella misura del 5% rispetto all’accordo preso in sede di conferma d’ordine. Il compratore si impegna ad accettare la fatturazione dell’eventuale eccedenza sia positiva o negativa.

Per le misure, spessori, ecc.… le tolleranze che il compratore si impegna ad accettare sono quelle di categoria (estrusione, iniezione, ecc…) fornite dall’associazione di categoria, o altro ente od associazione riconosciute.

Il compratore accetta il fatto che le tolleranze su misure di iniezioni, estrusioni, tagli siano del più o meno del 5%.

ARTICOLO 8 – TRASPORTO

Le merci viaggiano a rischio e pericolo del compratore, qualsiasi la destinazione delle merci. Il compratore può richiedere al venditore un test di resistenza del materiale e del suo imballo per il trasporto. Le spese del detto test sono a carico esclusivo del compratore e verranno fatturate in separata sede.

La merce viaggia a rischio e pericolo del compratore anche se il trasporto viene effettuato in porto franco con addebito in fattura. In questo caso se la merce dovesse essere persa o danneggiata il compratore si impegna a pagare la merce in oggetto e rifare un ordine della detta merce alle stesse condizioni, in rispetto all’articolo 3)

Il ricevimento e l’accettazione della merce presentata dal corriere rende nulla qualsiasi contestazione, tranne contestazione motivata e indirizzata al venditore con raccomandata con ricevuta di ritorno entro 8 giorni dalla data del ricevimento della merce.

Il compratore, in caso di danni subiti dalla merce imputabile al trasporto, deve esprimere le riserve del caso al corriere sulla bolla di accompagnamento al momento del ricevimento della merce stessa. Nel caso contrario qualsiasi richiesta di risarcimento fatta al venditore non potrà essere esaudita.

ARTICOLO 9 – RESPONSABILITÀ

In nessun caso la responsabilità del venditore potrà provocare obbligazioni o risarcimento superiore alla sostituzione della merce contestata, ex works, o del valore di detta merce tramite nota di credito, questo per la sola merce riconosciuta dal venditore come difettosa, qualsiasi altro tipo di risarcimento essendo escluso a priori di comune accordo tra le parti.

In caso di reclamo, il compratore deve inviare una lettera entro 8 giorni lavorativi per raccomandata con ricevuta di ritorno dal ricevimento della merce. Oltre questa data, è espressamente escluso da un comune accordo delle parti, il ricorso all’articolo 2226 del codice civile, considerando la tipologia dei prodotti venduti, la garanzia per vizio nascosto prevista all’articolo 1490 del codice civile è espressamente scartata da un comune accordo dalle parti. Nessun ritorno di merce o reso può essere accettato senza l’autorizzazione scritta del venditore.

ARTICOLO 10 – FATTURAZIONE

Tutti i prodotti vengono fatturati al netto delle tasse, bolli e contributi. I primi ordini effettuati dal compratore e gli ordini con importo inferiori a 500 (cinquecento) Euro, verranno saldati per via anticipata o per contrassegno. Il venditore si riserva il diritto di richiedere un pagamento anticipato o in contrassegno, anche dopo il primo ordine o per ordini superiori a 500 (cinquecento) Euro, senza dover in alcun modo giustificare questa richiesta al compratore.

Ogni altra condizione di pagamento diversa del pagamento anticipato o contrassegno, dovrà essere oggetto di accettazione scritta da parte del venditore.

In caso di mancato pagamento da parte del compratore alla data concordata, il venditore si riserva il diritto di bloccare le consegne ed annullare gli ordini in corso, senza che sia possibile da parte del compratore, richiedere risarcimento di qualsiasi tipo.

In ogni caso, il mancato pagamento nei termini previsti, provocherà un intervento in contenzioso e l’applicazione di cause penali, di un’indennità pari agli interessi massimi previsti dalla legge (legge anti usura) maggiorati delle eventuali spese dirette ed indirette sostenute. Il venditore si riserva il diritto di utilizzare tutti i mezzi legali disponibili, senza nessun preavviso, per il recupero di detto credito.

ARTICOLO 11 – RISERVA DI PROPRIETÀ

Il trasferimento di proprietà delle merci è subordinato al pagamento integrale dell’importo dovuto compreso di tasse, spese, bolli, contributi, ed altri eventuali oneri.

Ciò nonostante, la responsabilità della custodia e dei rischi della merce è trasferita al compratore dalla partenza dei locali del venditore.

ARTICOLO 12 – STUDI E PROGETTI

Gli studi e progetti realizzati su richiesta del cliente sono di proprietà esclusiva del venditore. Di conseguenza in applicazione del codice della proprietà industriale, i diritti di riproduzione, di rappresentazione e di adattazione dei disegni, modelli e testi che vengono proposti al compratore sono strettamente riservati. Nello stesso modo sono riservati i diritti di proprietà industriali a questi inerenti: i marchi, i brevetti di invenzioni, i modelli registrati o non. Il compratore non può dunque utilizzare uno studio realizzato dalla Designer club, né direttamente, né con l’intermedio di terzi, senza l’autorizzazione preventiva e scritta del venditore che l’ha realizzata e che ne determina, in un comune accordo, le condizioni economiche del suo utilizzo.

ARTICOLO 13 – DISEGNI, MODELLI, CAMPIONI O PROTOTIPI DI PRODUZIONE

I compratori devono assicurarsi preventivamente della libertà che hanno nell’utilizzo per riproduzione, rappresentazione, o adattazione conformemente al codice della proprietà intellettuale, dei disegni, modelli o campioni o prototipi di produzione che danno per esecuzione al venditore. Considerato questo fatto, l’ordine passato dal compratore al venditore implica che il compratore ha ottenuto tutte le autorizzazioni necessarie e che disimpegna il venditore da qualsiasi azione legale, per contraffazione o utilizzo illecito, o concorrenza sleale, preservandolo, a priori e senza riserva, da tutte le penalità, ed indennità di qualsiasi tipo al quale il venditore potrebbe essere condannato. Tutti i documenti, campioni od altro, che sono conservati presso il venditore, sono a rischio e pericolo del compratore, che non può far ricorso per chiedere danni di qualsiasi tipo, tranne convenzione scritta tra le parti.

ARTICOLO 14 – CONSERVAZIONE DEI DOCUMENTI, PELLICOLE, IMPIANTI, FILES

I supporti informatici o cartacei, o materiali inviati al venditore per la realizzazione di un lavoro o di uno studio sono sempre considerati ”a perdere” e non verranno restituiti. Il venditore non potrà essere dunque ritenuto responsabile in alcun modo dei danni o perdite che questi documenti potrebbero subire.

I materiali come Tipons, Pellicole, Negativi, Positivi, Forme, Stampi, Impianti, Dischetti fatturati dal venditore, files, sono di proprietà del compratore che ne ha corrisposto il prezzo, ma l’utilizzo è riservato al venditore solo per la durata per la quale il venditore si impegna a custodirle:

documenti, films, pellicole, cliche’ e tipons: 6 mesi (sei mesi)
fustelle: 1 anno (un anno)
stampi di termoformatura: 1 anno (un anno)
altri impianti stabili: 1 anno (un anno)
dime: tempo della produzione
stampi ad iniezione: 1 anno (un anno)
dischetti e supporti informatici, files: durata della produzione in corso (il costo di eventuali copie da far pervenire al compratore, rimane in ogni caso a carico del compratore)

In ogni caso se i materiali sopra indicati durante questo periodo di “custodia” sono oggetto di danni, non dovuti al venditore, il compratore si impegna a non richiedere risarcimenti, sotto nessuna forma.

In ogni caso la responsabilità del venditore è impegnata solo ed esclusivamente nella misura del costo puro del prodotto o supporto perso o danneggiato, non per la sua rielaborazione o per i costi di sviluppo di esso.

ARTICOLO 15 – ATTRIBUZIONE DELLA GIURISDIZIONE

In caso di contestazione, qualsiasi sia la modalità di pagamento, anche in caso di pluralità di difensore o di appello in garanzia, i tribunali della sede legale o del domicilio del venditore saranno gli unici competenti. Nella fattispecie l’unico tribunale competente è il foro di Varese.

Nonostante ciò il venditore si riserva il diritto di agire presso il foro di competenza del domicilio o della sede legale del compratore.

ARTICOLO 16 – INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 DEL REGOLAMENTO UE N. 2016/679 (GDPR)

1. Finalità (e basi giuridiche del trattamento)

Ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento UE, n. 2016/679 si informa che il trattamento dei dati personali, anche sensibili, forniti in sede di fornitura beni/prestazioni servizi, finalizzato unicamente ad eseguire gli obblighi contrattuali e ad adempiere a Sue specifiche richieste, nonché ad adempiere agli obblighi normativi, in particolare quelli contabili e fiscali, oltre che a fornirle informazioni commerciali sui nostri prodotti e servizi, avverrà presso Designer Club Srl via 2 Giugno 28 – Azzate (VA) (in seguito Titolare) con l’utilizzo di procedure anche informatizzate, nei modi e nei limiti necessari per perseguire le predette finalità. In particolare le finalità saranno atte a:

a) fornire i dati, per esigenze preliminari alla stipula dei contratti di vendita, per dare seguito agli stessi e per tutelare le posizioni creditorie derivanti (esecuzione del contratto tra le parti);
b) per esigenze di natura operativa, gestionale, amministrativa e contabile, compreso l’invio per posta elettronica di fatture commerciali (in esecuzione di obblighi di legge, in particolare in materia fiscale);
c) consentire l’accesso e la navigazione ai siti, elaborare statistiche anonime sul loro utilizzo, controllarne il funzionamento ed accertare eventuali responsabilità in caso di illeciti (interesse legittimo di Designer Club Srl);
d) svolgere per Designer Club Srl e per le società del gruppo attività di marketing, di informazione commerciale ed attività promozionali, anche basate sulla profilazione, ivi compreso l’invio di newsletter e materiale pubblicitario anche attraverso applicativi di messaggistica. Le attività di profilazione che saranno effettuate saranno basate sull’analisi del comportamento di navigazione e di acquisto e utilizzate a scopo di pubblicità comportamentale (dietro consenso esplicito).

Il conferimento dei dati per le finalità contrattuali di cui ai punti a), b) e c) è obbligatorio (in assenza, non è possibile dare seguito al contratto di vendita ed alla erogazione dei relativi servizi). Per la finalità di marketing al punto d) Le sarà invece richiesto di prestare il Suo consenso, fermo restando il diritto di revoca in qualunque momento (senza pregiudicare la liceità del precedente trattamento).

I dati personali non saranno in ogni caso oggetto di diffusione.

Nei limiti strettamente necessari all’esecuzione del rapporto contrattuale, i Suoi dati personali potranno essere comunicati a soggetti terzi, quali a titolo esemplificativo i fornitori di prodotti e/o servizi, ubicati sia all’interno dell’Unione Europea sia al di fuori della stessa. L’eventuale trasferimento extra UE è normato da appositi contratti atti ad imporre al del destinatario il rispetto delle adeguate garanzie previste dalla vigente normativa.

2. Comunicazione dei dati – Trasferimento dei dati all’estero

I dati personali raccolti potranno essere comunicati, per quanto di loro specifica competenza, a pubbliche amministrazioni per lo svolgimento delle funzioni istituzionali, a istituti bancari, a soggetti specializzati nella gestione dei sistemi informativi e/o dei sistemi di pagamento, a soggetti che forniscono i beni e servizi offerti da Designer Club Srl, a soggetti che effettuano attività di trasporto o spedizione, a soggetti di cui Designer Club Srl si avvalga per lo svolgimento di attività promozionali, pubblicitarie, di marketing e comunicazione, a studi legali e di consulenza, a soggetti incaricati della tenuta della contabilità o della revisione del bilancio delle società del gruppo, a pubbliche autorità per gli adempimenti di legge.

3. Aspetti generali

Tutti i dati personali trattati da Designer Club Srl sono protetti da adeguate misure di sicurezza, come previsto dalla normativa vigente e per il tempo strettamente necessario al soddisfacimento delle finalità di cui al punto 1.

Il criterio utilizzato per determinare il periodo di conservazione dei dati personali è:

Per le finalità di cui ai punti a) e b) i suoi dati saranno conservati per il periodo previsto dalla legge.
Per le finalità di cui al punto c) i dati saranno conservati per 5 anni.
Per le finalità di cui al punto d) i dati saranno conservati fino alla revoca del consenso o alla interruzione della relazione contrattuale.

Come previsto dall’art. 13 e 15 del GDPR (UE) 2016/679, le ricordiamo che Lei ha il diritto di richiedere a Designer Club Srl l’accesso ai Suoi dati personali, la rettifica, la cancellazione degli stessi (laddove applicabile) o la limitazione del trattamento. Ha altresì il diritto a revocare l’autorizzazione al trattamento dei dati per cui ha espresso il consenso, nonché il diritto di proporre reclamo alla Autorità per la Protezione dei Dati Personali.

Tutti i diritti sopra riassunti possono essere esercitati scrivendo all’indirizzo: privacy@designerclub.com. Sarà nostra cura rispondere senza ritardo.

Il Titolare del trattamento è Designer Club Srl, in persona del legale rappresentante pro tempore, con sede legale in via 2 Giugno 28 – 21022 Azzate (VA).

A Designer Club Srl il compito in particolare di gestire coerentemente e conformemente i consensi e garantire l’esercizio dei diritti di cui sopra.

Designer Club Srl è sempre raggiungibile, per chiarimenti, all’indirizzo di posta elettronica: privacy@designerclub.com